Pregnancy Complications
Infant- and Family-Centered Developmental Care
Respiratory Infections
Neonatal Eye Health
Hygiene
Rare Diseases
L’RSV, o virus respiratorio sinciziale, è la principale causa di infezioni respiratorie nei neonati e non colpisce solo i bambini prematuri. Anche i neonati sani e nati a termine sono a rischio di contrarre una grave infezione da RSV, che può portare al ricovero in ospedale e a complicazioni a lungo termine. Nonostante il suo impatto diffuso, l’RSV rimane poco conosciuto. Questo sito mira a cambiare la situazione.
Qui troverai tutto ciò che c’è da sapere sull’RSV: cos’è, come si diffonde, i sintomi a cui prestare attenzione e come proteggere tutti i bambini da questa malattia grave ma prevenibile. Ancora più importante, stiamo amplificando le voci delle famiglie: i genitori che hanno affrontato l’RSV in prima persona condividono le loro esperienze per aumentare la consapevolezza, offrire supporto e aiutare gli altri a riconoscere precocemente i segni.
Il virus respiratorio sinciziale (RSV) è un comune virus stagionale che colpisce il sistema respiratorio. Sebbene l’RSV circoli tutto l’anno, le epidemie si verificano più frequentemente durante i mesi più freddi (autunno, inverno e primavera) nelle regioni temperate. L’RSV è presente in tutto il mondo ed è la principale causa di infezioni respiratorie nei bambini sotto i cinque anni.
Ogni anno, il RSV causa circa 3 milioni di ricoveri in tutto il mondo, il 75% dei quali riguarda bambini di età inferiore a un anno.[1] Questo rende il RSV una delle minacce più significative per la salute dei bambini in tutto il mondo.
Riferimento:
[1] Li Y et al. Global, regional, and national disease burden estimates of acute lower respiratory infections due to respiratory syncytial virus in children younger than 5 years in 2019: a systematic analysis. Lancet. 2022 May 28;399(10340):2047-2064. doi: https://doi.org/10.1016/S0140-6736(22)00478-0.
Come si diffonde l’RSV:
Il RSV entra nel corpo attraverso gli occhi, il naso o la bocca. Come l’influenza o il comune raffreddore, si diffonde attraverso minuscole goccioline nell’aria quando una persona infetta tossisce o starnutisce. Si diffonde anche attraverso il contatto diretto, come il contatto con le mani, o toccando superfici contaminate. Il RSV può sopravvivere per ore su superfici dure, il che lo rende altamente contagioso. Ecco perché quasi il 90% di tutti i bambini contraggono il RSV entro i due anni di età.[1]
Chi è a rischio:
Tutti i neonati sono a rischio di RSV, non solo quelli nati prematuramente o con patologie preesistenti. Infatti, l’80% dei neonati ricoverati in ospedale con RSV grave sono nati a termine e precedentemente sani.[2] Sebbene l’RSV possa iniziare con sintomi lievi simili a quelli del raffreddore, può rapidamente svilupparsi in gravi problemi respiratori, tra cui bronchiolite o polmonite.
Ancora più preoccupante è il fatto che l’RSV può portare a complicazioni a lungo termine come il respiro sibilante o l’asma. Nonostante il suo impatto globale, l’RSV rimane una minaccia sottovalutata per la salute dei bambini.
Sii consapevole dell’RSV – Proteggi il tuo bambino!
Fidati del tuo istinto: cerca assistenza se tuo figlio mostra segni di malattia
La consapevolezza precoce salva vite. Lavoriamo insieme per diffondere le conoscenze e fermare il virus respiratorio sinciziale.
Riferimenti:
Segni precoci dell’RSV:
L’RSV spesso inizia con sintomi lievi simili a quelli del raffreddore che sono facili da trascurare. Questi segni precoci possono includere:
Sebbene questi sintomi possano sembrare innocui all’inizio, l’RSV può progredire rapidamente, specialmente nei bambini di età inferiore ai 6 mesi.
Sintomi gravi dell’RSV a cui prestare attenzione:
L’RSV può portare a infezioni nei polmoni e nelle vie aeree, causando notevoli difficoltà respiratorie. Se le condizioni del bambino peggiorano o i sintomi persistono, non aspettare: un intervento tempestivo può prevenire gravi complicazioni. Sii particolarmente vigile durante i primi mesi di vita del tuo bambino a casa.
Cerca immediatamente assistenza medica se il tuo bambino mostra uno dei seguenti sintomi:
Ricorda: se il tuo bambino mostra uno qualsiasi di questi sintomi, chiama il pediatra o cerca immediatamente assistenza medica. È sempre meglio avere un parere professionale, anche se non si tratta di nulla di grave.
Riferimenti:
Il virus respiratorio sinciziale (RSV) è un virus altamente contagioso e comune che si diffonde facilmente e può infettare i bambini più di una volta. Per molte famiglie, una grave infezione da RSV comporta ricoveri multipli o prolungati, creando un’esperienza fisicamente ed emotivamente estenuante sia per i neonati che per i genitori. Anche dopo la guarigione, il rischio di reinfezione rimane, soprattutto durante la stagione dell’RSV. Ecco perché la continua cautela e le misure preventive sono così importanti.
Le strategie di base per l’igiene e il distanziamento, molte delle quali sono diventate familiari durante la pandemia di COVID-19, rimangono efficaci per aiutare a prevenire la trasmissione dell’RSV e ridurre la possibilità di reinfezione nei bambini vulnerabili.
Proteggi il tuo bambino seguendo costantemente questi passaggi:
Ricorda: stai all’erta. Conosci i sintomi. Agisci tempestivamente per proteggere tuo figlio dall’RSV e ridurre il rischio di reinfezione.
Riferimenti:
Tutti amano coccolare un neonato o giocare con un bambino sorridente, ma il contatto ravvicinato può anche diffondere germi dannosi. L’RSV è altamente contagioso e i neonati sono particolarmente vulnerabili. La buona notizia? Semplici abitudini igieniche possono fare molto per aiutare a proteggere il tuo bambino dall’RSV e da altre infezioni respiratorie.
Segui questi passaggi collaudati per ridurre il rischio di infezione da RSV:
Evita i luoghi affollati e le persone malate. Tieni il tuo bambino lontano da chiunque mostri sintomi simili a quelli del raffreddore. Evita il contatto ravvicinato, come baciare o condividere utensili con persone che potrebbero essere malate.
Lavati spesso le mani. Usa acqua e sapone per almeno 20 secondi, soprattutto prima di toccare il tuo bambino. Se non hai a disposizione il sapone, usa un disinfettante per le mani a base di alcol.
Rimani a casa quando sei malato. Non rischiare di diffondere germi ad altri. Se il tuo bambino mostra sintomi, tienilo a casa e non portarlo all’asilo o in spazi pubblici.
Pratica una buona igiene respiratoria. Copri sempre la bocca e il naso con un fazzoletto quando tossisci o starnutisci e gettalo immediatamente. Se non hai un fazzoletto, usa il gomito.
Allatta al seno se possibile. L’allattamento al seno sostiene il sistema immunitario del tuo bambino e aiuta a ridurre il rischio di infezione da RSV.
Ricorda: diffondi la parola, non il virus. Condividi questi suggerimenti con familiari, amici e assistenti per aiutare a proteggere tutti i bambini dall’RSV.
Riferimenti:
Ogni genitore vuole prendere decisioni informate sulla salute e il benessere del proprio bambino. Ciò include la comprensione dei potenziali rischi, come l’RSV, e la conoscenza di come adottare misure efficaci per proteggere il proprio bambino.
Per supportare i genitori, abbiamo collaborato con i maggiori esperti in neonatologia, pediatria, malattie infettive e ricerca sull’RSV per creare una risorsa completa e accessibile:
“RSV – Perché tutti i genitori di neonati dovrebbero conoscere il virus respiratorio sinciziale”
Questo opuscolo scaricabile offre ai genitori una guida pratica e di facile comprensione sull’RSV, che include:
Che cos’è l’RSV e come si diffonde
I segni e i sintomi a cui prestare attenzione
Come ridurre il rischio di infezione o reinfezione del bambino
Approfondimenti da parte di professionisti sanitari
Consigli personali e suggerimenti pratici da altri genitori
Infografiche utili per rendere chiare informazioni complesse
Che tu sia un neogenitore o semplicemente desideri rimanere informato, questa guida ti consente di riconoscere l’RSV, reagire tempestivamente e aiutare a mantenere il tuo bambino sano e al sicuro.
Scarica subito la tua copia gratuita e ottieni le conoscenze necessarie per proteggere il tuo bambino.
I genitori hanno un senso innato quando qualcosa non va nel loro bambino. Per coloro che hanno affrontato l’RSV, il viaggio può essere pieno di paura, confusione e domande senza risposta. In questi resoconti personali, madri e padri parlano candidamente della diagnosi di RSV del loro bambino, dei ricoveri ospedalieri, dello stress emotivo e di come la malattia abbia colpito l’intera famiglia.
Condividono la natura imprevedibile dell’RSV, le sfide della guarigione e come ha plasmato lo sviluppo del loro bambino e le loro vite. Queste storie sincere e sentite evidenziano la necessità fondamentale di una maggiore consapevolezza e di una più forte prevenzione dell’RSV per tutti i bambini.
Vi invitiamo a esplorare la nostra raccolta di storie sull’RSV. Ognuna di esse porta un messaggio chiaro: ogni bambino merita protezione e ogni genitore merita conoscenza e sostegno. Insieme, possiamo aumentare la consapevolezza e spingere per soluzioni di prevenzione durature.
Grazie per aver guardato e condiviso.
“L’RSV ha cambiato completamente il nostro modo di essere genitori. Non solo siamo più consapevoli di questo virus incredibilmente pericoloso – dei suoi segnali di allarme e dei suoi sintomi – ma siamo anche più sicuri di difendere la salute e il benessere dei nostri figli. Abbiamo promesso di fare tutto ciò che è in nostro potere per aiutare le famiglie a evitare i terribili giorni che abbiamo trascorso in ospedale a vedere nostro figlio lottare per la vita quando era affetto da RSV. Nessuno dovrebbe sopportare da solo questo Virus Realmente Spaventoso.”
“In qualità di neo-genitore di un neonato affetto da RSV, la situazione sconosciuta può essere spaventosa; fidatevi del vostro istinto e rivolgetevi sempre a un medico se pensate che qualcosa non vada. Un raffreddore può trasformarsi in qualcosa di più serio se non viene controllato o trattato, quindi è sempre meglio cercare aiuto e supporto se non si è sicuri. Siamo molto grati per l’aiuto medico che abbiamo ricevuto per aiutare nostra figlia a riprendersi completamente.”
Puoi esplorare tutte le nostre storie di famiglie con la RSV, inclusi brevi video clip, nella playlist “Storie di RSV” sul nostro canale YouTube.
Questi racconti personali offrono una visione approfondita dell’impatto della RSV nella vita reale e il tuo supporto nel condividerli è importante.
Condividendo questi video e queste risorse con i tuoi amici, familiari e la comunità online, contribuisci a sensibilizzare l’opinione pubblica sul RSV e sulle sue potenziali conseguenze. La tua semplice azione può fare una grande differenza nel proteggere più neonati e sostenere le famiglie in tutto il mondo.
Grazie per aver ascoltato, condiviso e contribuito a diffondere il messaggio. Insieme, possiamo rendere la consapevolezza del RSV una priorità.
Per aiutare i genitori e gli operatori sanitari a comprendere meglio il virus respiratorio sinciziale (RSV), abbiamo creato una serie di interviste in quattro parti con il professor Luc Zimmermann, professore di pediatria e neonatologia ed ex direttore medico del GFCNI (EFCNI).
In questi brevi e informativi episodi, il professor Zimmermann risponde ad alcune delle domande più frequenti sull’RSV, offrendo una visione esperta in un linguaggio chiaro e accessibile.
Gli argomenti trattati nella serie includono:
Che cos’è il virus respiratorio sinciziale (RSV)?
Quanto è comune l’RSV nei neonati e nei bambini piccoli?
Perché attualmente non è disponibile un vaccino o un trattamento curativo per l’RSV?
Quali strategie di prevenzione possono aiutare a proteggere i neonati dall’RSV?
Che tu sia un genitore, un caregiver o un operatore sanitario, questa serie fornisce informazioni essenziali per aiutarti a rimanere informato e preparato.
I video sono in inglese con sottotitoli in inglese.
1. Conoscenza dei genitori sulle infezioni respiratorie nei neonati pretermine (inglese)
Questo articolo mette in evidenza uno studio che ha riscontrato notevoli lacune nelle conoscenze dei genitori sulle infezioni respiratorie nei neonati prematuri, compreso il RSV. Sottolinea la necessità di una migliore comunicazione e di un’educazione mirata per consentire ai genitori di riconoscere i sintomi e di cercare cure tempestive.
2. Nuovi promettenti risultati della ricerca nel campo della prevenzione del RSV (inglese)
Recenti ricerche offrono speranze per una prevenzione più efficace del RSV attraverso innovativi anticorpi monoclonali e strategie di immunizzazione materna. Questi progressi potrebbero svolgere un ruolo cruciale nel ridurre il carico globale del RSV nei neonati.
Tutti i contenuti della campagna “Conoscete l'RSV?” sono stati sviluppati in modo indipendente dal GFCNI e rivisti da esperti esterni per verificarne l’accuratezza medica. La campagna è promossa dal GFCNI.
Sanofi sostiene la campagna ma non ha alcuna influenza sul suo contenuto o sui suoi messaggi.
GFCNI is the first global organization and network to unite patients, families, healthcare professionals,
medical staff, and scientists from different disciplines, fields,
and countries – all with the joint goal of advancing the health and quality of care for newborns and their families across the globe.
GFCNI is a non-profit organization established under German public law. Tax Reference Number: 143/235/22619
GFCNI
Hofmannstr 7a
Munich
Germany
© 2025 GFCNI. All Rights Reserved.
